Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Profil cucumis
▪▪‎Alle oversættelser
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎Liste over projekter
•‎Indbakke


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversættelser

Søg
Alle oversættelser - cucumis

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 17481 - 17500 ud af ca. 20584
<< Forrige••••• 375 •••• 775 ••• 855 •• 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 •• 895 ••• 975 ••••Næste >>
25
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Remarks-about-translation
Remarks about the translation
Meaning : note for translator to help him/her translating

Afsluttede oversættelser
Græsk Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Tysk Bemerkungen zur Ãœbersetzung
Tyrkisk Çeviri-ilgili-açıklamalar
Katalansk Notes-sobre-traducció
Japansk Remarks-about-translation
Spansk Nota acerca de la traducción
Russisk Замечании для переводчика
Esperanto Rimarkoj pri la traduko
Fransk Commentaires-pour-traduction
Litauisk Pastabos
Bulgarsk Забележки за превода
Rumænsk ObservaÅ£ii-despre-traducere
Arabisk ملاحظات-حول-ترجمة
Portugisisk Notas-sobre-tradução
Hebraisk הערות לגבי התרגום
Italiensk Note sulla traduzione
Albansk Vërejtje rreth përkthimit
Polsk Uwagi na temat tłumaczenia
Serbisk Napomene-o-prevodu
Svensk Anmärkningar-om-översättning
Hindi अनुवाद पर टिप्पणी
Kinesisk (simplificeret) 备注-有关-翻译
Dansk Bemærkninger-til-oversættelsen
Finsk Huomioita-käännöksestä
Kinesisk 對譯文的評語
Ungarsk Magyaràzat a forditàshoz
Kroatisk Primjedbe-o-prijevodu
Norsk Anmerkninger-gjeldende-oversettelsen
Koreansk 주의사항-관한-번역물
Tjekkisk Poznámky-k-překladu
Persisk ملاحظات-درباره-ترجمه
Slovakisk Poznámky k prekladu
Afrikaan Opmerkings-oor-vertaling
Thailandsk ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับการแปล
9
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Who-are-we?
Who are we?

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Biz-kimiz
Græsk Ποιοι είμαστε;
Tysk Wer sind wir?
Katalansk Qui-som
Japansk Who-are-we?
Spansk ¿Quiénes somos?
Russisk Кто-мы?
Esperanto Kiaj ni estas?
Fransk Qui-sommes-nous?
Litauisk Kas mes esame?
Bulgarsk Кои сме ние?
Rumænsk Romanian translation
Arabisk من-نحن ؟
Portugisisk Quem-somos?
Hebraisk ?מי אנחנו
Italiensk Chi-siamo-noi?
Albansk Kush jemi ne?
Polsk Kim jesteśmy?
Svensk Vilka är vi?
Estisk Kes-me-oleme?
Serbisk Ko-smo-mi?
Hindi हम कौन हैं?
Kinesisk (simplificeret) 本站简介
Dansk Hvem-er-vi?
Finsk Keitä-me-olemme?
Kinesisk 關於我們
Ungarsk Kik-vagyunk-mi?
Kroatisk Tko-smo-mi?
Norsk Hvem-er-vi?
Koreansk 누구-우리?
Tjekkisk Kdo-jsme?
Persisk ما-چه کسانی-هستیم؟
Kurdisk Kî ne em?
Slovakisk Kto sme?
Afrikaan Wie-is-ons?
Hollandsk Wie zijn wij?
Portugisisk brasiliansk Quem somos?
Mongolsk Бид нар хэн бэ?
Bosnisk pitanje
Thailandsk เราคือใคร?
5
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Online
Online
Admin's note : This may be a single word request, but it was requested by the webmaster, so this request is accepted as it is to be used in different interfaces of cucumis

Afsluttede oversættelser
Græsk Συνδεδεμένος
Japansk Online
Esperanto konektite
Fransk En-ligne
Litauisk Aktyvus
Bulgarsk Онлайн
Rumænsk Online
Arabisk على الخط
Portugisisk Online
Albansk Në linjë
Estisk Online
Tysk Online
Hindi ऑनलाईन
Kinesisk 在線上
Finsk Online
Ungarsk Egyenesben
Kroatisk Online
Koreansk 온라인
Persisk آنلاین
Kurdisk Girêdayî
Dansk Online
Hollandsk Online
Tyrkisk Çevrimiçi
Italiensk In linea
Afrikaan Gekoppeld
Thailandsk ออนไลน์
327
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk The forum is opened
Hello all, and thanks for your support. The translation of the user interface is progressing fast, Spanish, Esperanto and Russian are already online. Greek, Hebrew and Romanian are nearly completed. Swedish, Chinese (simplified), Nepali and Arabic are progressing nicely.

The Cucumis.org engine is now nearly ready. I had a dream to build a huge community of translators to help interesting and useful multilanguage projects. In fact, Cucumis still needs to find its way and its users. We really need your feedback and your thoughts. [link=f]The forum[/link] is now running and is waiting for your ideas.

Afsluttede oversættelser
Fransk Le forum est ouvert
Hollandsk Het forum is geopend
Russisk Форум открылся
Tyrkisk Forum açıktır
Bulgarsk Форумът е отворен
Esperanto La forumo estas malferma
Tysk Das Forum ist eröffnet
Rumænsk Forumul e deschis
Katalansk El fòrum és obert
Japansk フォーラムが動いています
Spansk El foro está abierto
Arabisk لقد افتتح المنتدى
Portugisisk O fórum está aberto
Italiensk Il forum è aperto
Svensk Forumet är öppnat
Albansk Forumi eshte hapur
8
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Vietnamese
Vietnamese

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Vietnamca
Bulgarsk виетнамски
Arabisk فيتنامي
Russisk вьетнамский
Hebraisk Vietnamese-Hebrew
Italiensk Vietnamita
Albansk Vietnamisht
Litauisk Vietnamietis, vietnamiečių kalba, vietnamietiškas
Ungarsk Vietnámi
Tysk Vietnamesisch
Katalansk Vietnamita
Græsk Βιετναμέζικα
Serbisk Vijetnamski
Kinesisk 越南語
Dansk Vietnamesisk
Koreansk 베트남어
Hindi वियतनामी
Tjekkisk Vietnamština
Persisk ویتنامی
Slovakisk Vietnamčina
Bosnisk Vietnamese
Makedonsk Виетнамски
Kurdisk Wîetnamî
Afrikaan Viëtnamees
Slovensk Vietnamščina
8
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Lithuanian
Lithuanian

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Litvanca
Rumænsk Lituaniană
Bulgarsk литовски
Arabisk لتواني
Russisk литовский
Hollandsk Litouws
Portugisisk Lituânio
Tysk Litauisch
Japansk リトアニア語
Hebraisk Lithunian-Hebrew
Italiensk Lituano
Albansk Lituanisht
Litauisk Lietuvių
Svensk Litauiska
Finsk Liettua
Ungarsk Litván
Kinesisk (simplificeret) 立陶宛语
Esperanto Litova
Katalansk Lituà
Spansk lituano
Græsk Λιθουανικά
Serbisk Litvanski
Dansk Litauisk
Kinesisk 立陶宛語
Koreansk 리투아니아어
Hindi लिथुआनिआई
Tjekkisk Litevština
Persisk لیتوانیایی
Slovakisk Litovčina
Bosnisk Lithuanian
Makedonsk Литвански
Kurdisk Litwanî
Afrikaan Litaus
Slovensk Litvanščina
5
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Newari
Newari

Afsluttede oversættelser
Rumænsk Newari
Bulgarsk невари
Arabisk نواري
Tyrkisk Newarice
Russisk невари
Hollandsk Newari
Japansk ネワリ語
Italiensk Newari
Portugisisk Newari
Albansk Nepalisht
Svensk Newariska
Tysk Nepalbhasa
Hebraisk ניווארי
Kinesisk (simplificeret) 尼瓦尔语
Esperanto Nepala
Katalansk Newari
Spansk Newari
Græsk Νεβάρι
Serbisk Nevari
Dansk Newari
Finsk Newari
Kinesisk 尼瓦爾語
Ungarsk Newari
Koreansk 네와르어
Hindi नेवारीय
Tjekkisk Newari
Persisk نواری
Slovakisk Newari
Bosnisk Newari
Makedonsk Неапал
Kurdisk Newarî
Litauisk Nevari
Afrikaan Newari
Slovensk Nevari
3
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Thai
Thai

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Tay dili
Rumænsk Thai
Bulgarsk тайски
Arabisk تَايْلَانْدِيّ
Russisk тайский
Hebraisk Thai-Hebrew
Italiensk Thailandese
Portugisisk Tailandês
Albansk Tailandeze
Litauisk Tailandiečių, tailandiečių kalba
Ungarsk Thaiföldi
Tysk Thailändisch
Katalansk Tailandès
Spansk Tailandés
Græsk Ταϊλανδέζικα
Serbisk Tajlandski
Dansk Thailandsk
Kinesisk 泰語
Koreansk 타이어
Hindi थाईलैण्डीय
Tjekkisk Thaiština
Persisk تایلندی
Slovakisk Thajština
Bosnisk Thai
Makedonsk Тајлански
Kurdisk Taylandî
Afrikaan Thai
Slovensk Tajščina
3
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Urdu
Urdu

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Urduca
Rumænsk Urdu
Bulgarsk урду
Arabisk أردي
Russisk Удру
Hebraisk אורדו
Italiensk Urdu
Portugisisk Urdu
Albansk Urdu
Litauisk Urdu kalba
Svensk Urdu
Tysk Urdu
Kinesisk (simplificeret) 乌尔都语
Katalansk Urdu
Spansk Urdu
Græsk Ουρντού
Serbisk Urdu
Finsk Urdu
Kinesisk 烏爾都語
Ungarsk Urdu
Koreansk 우르드어
Tjekkisk Urdština
Persisk اردو
Slovakisk Urdčina
Bosnisk Urdu
Kurdisk Zimanê Ûrdû
Afrikaan Oerdoe
Slovensk urdu
6
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Estonian
Estonian

Afsluttede oversættelser
Katalansk Estonià
Tyrkisk Estonyaca
Tysk Estnisch
Rumænsk Estonă
Bulgarsk естонски
Arabisk إستوني
Russisk эстонский
Portugisisk Estónio
Esperanto estona
Japansk エストニア語
Hebraisk Estonian-Hebrew
Italiensk Estone
Albansk Estonisht
Litauisk Estų
Svensk Estniska
Ungarsk Észt
Kinesisk (simplificeret) 爱沙尼亚语
Spansk estonio
Græsk Εσθονικά
Serbisk Estonski
Dansk Estisk
Finsk Viro
Kinesisk 爱沙尼亚語
Koreansk 에스토니아어
Hindi इस्टोनियाई
Tjekkisk Estonština
Persisk استونیایی
Slovakisk Estónčina
Bosnisk Estonian
Slovensk Estonščina
Makedonsk Естонски
Kurdisk Estonî
Afrikaan Estnies
4
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Hindi
Hindi

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Hintçe
Rumænsk Hindi
Bulgarsk хинди
Arabisk هندي
Russisk Хинди
Hollandsk Hindi
Portugisisk Hindu
Tysk Hindi
Japansk ヒンディー語
Hebraisk Hindi-Hebrew
Italiensk Hindi
Albansk Hindu
Litauisk Hindi kalba
Svensk Hindi
Ungarsk Hindu
Kinesisk (simplificeret) 印地语
Esperanto Hinda
Katalansk Hindi
Spansk Hindú
Græsk Χίντι
Serbisk Hindu
Dansk Hindi
Finsk Hindi
Kinesisk 北印度語
Koreansk 힌디어
Hindi हिन्दी
Tjekkisk Hindština
Persisk هندی
Slovakisk Hindčina
Bosnisk Hindi
Slovensk Hindijščina
Makedonsk Хинди
Kurdisk Hindî
Afrikaan Hindi
5
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Nepali
Nepali

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Nepalce
Rumænsk Nepaleză
Bulgarsk непалски
Arabisk نيبالي
Russisk непальский
Japansk ネパール語
Hebraisk Nepali-Hebrew
Italiensk Nepalese
Portugisisk nepali
Albansk Nepalisht
Litauisk Nepalo, nepalietis
Svensk Nepalesiska
Finsk Nepali
Ungarsk Nepál
Tysk Nepali
Esperanto Nepala
Katalansk Nepalès
Græsk Νεπαλικά
Serbisk Nepalski
Koreansk 네팔어
Tjekkisk Nepálština
Persisk نپالی
Slovakisk Nepálčina
Bosnisk Nepali
Kurdisk Nepalî
Afrikaan Nepalees
5
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Chinese
Chinese

Afsluttede oversættelser
Katalansk Xinès
Bulgarsk китайски
Arabisk صيني
Albansk Kinezisht
Kinesisk (simplificeret) 汉语
Russisk Китайский
Italiensk Cinese
Japansk 中国語
Spansk Chino
Fransk Chinois
Tysk Chinesisch
Kinesisk 漢語
Kroatisk Kineski
Serbisk Kineski
Litauisk kinų
Ungarsk Kínai
Græsk Κινέζικα
Engelsk Chinese-traditional
Hindi चीनी
Koreansk 전통 중국어
Persisk چینی-سنتی
Bosnisk Chinese-traditional
Svensk Traditionell kinesiska
Norsk Kinesisk
Slovensk Kitajščina
Makedonsk Кинески jазик
Kurdisk Çîniya Kevin
Afrikaan Sjinees
7
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Slovenian
Slovenian

Afsluttede oversættelser
Katalansk Eslovè
Bulgarsk словенски
Arabisk سلوفيني
Albansk Gjuha sllovene
Litauisk Slovėnų
Ungarsk Szlovén
Tysk Slowenisch
Græsk Σλοβενικά
Serbisk Slovenacki
Kinesisk 斯洛文尼亞語
Ukrainsk Словенський
Hindi स्लोवेनीयाई
Persisk اسلوونیایی
Bosnisk Slovenski
Kurdisk Slovenî
Afrikaan Sloweens
6
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Albanian
Albanian

Afsluttede oversættelser
Katalansk Albanès
Bulgarsk албански
Arabisk ألبانى
Japansk アルバニア語
Albansk Shqip
Litauisk Albanų
Ungarsk Albán
Tysk Albanisch
Græsk Αλβανικά
Serbisk Albanski
Kinesisk 阿爾巴尼亞語
Koreansk 알바니아어
Hindi अल्बानिआई
Persisk آلبانیایی
Bosnisk Albanian
Slovensk Albanščina
Makedonsk Албански
Kurdisk Elbanî
Afrikaan Albanies
4
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Czech
Czech

Afsluttede oversættelser
Katalansk Txec
Bulgarsk чешки
Arabisk تشيكيّ
Albansk Çeke
Litauisk Čekų
Ungarsk Cseh
Tysk Tschechisch
Italiensk Ceco
Græsk Τσέχικα
Serbisk Ceski
Fransk Tchèque
Kinesisk 捷克語
Koreansk 체코어
Hindi चैकोस्लोवाकियाई
Persisk چکی
Bosnisk Češki
Tyrkisk Çek
Slovensk Češki
Kurdisk Çekî
Afrikaan Tsjeggies
5
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Danish
Danish

Afsluttede oversættelser
Katalansk Danès
Bulgarsk датски
Arabisk دانمركي
Albansk Gjuha daneze
Litauisk Danų
Ungarsk Dán
Tysk Dänisch
Græsk Δανέζικα
Serbisk Danski
Kinesisk 丹麥語
Koreansk 덴마크어
Hindi डॅनिश
Persisk دانمارکی
Bosnisk Danish
Slovensk Danščina
Kurdisk Danmarkî
Afrikaan Deens
6
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Croatian
Croatian

Afsluttede oversættelser
Katalansk Croat
Bulgarsk хърватски
Arabisk كرواتي
Japansk クロアチア語
Albansk Kroatisht
Litauisk Kroatų
Ungarsk Horvát
Tysk Kroatisch
Græsk Κροάτικα
Serbisk Hrvatski
Kinesisk 克羅地亞語
Koreansk 크로아티아어
Hindi क्रोएशिआई
Persisk کرواتی
Bosnisk Croatian
Slovensk Croatian
Kurdisk Xirwatî
Afrikaan Kroasies
5
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Korean
Korean

Afsluttede oversættelser
Katalansk Coreà
Bulgarsk корейски
Arabisk كوري
Albansk Koreane
Italiensk Coreano
Litauisk Korėjiečių, Korėjos, korijietis
Ungarsk Koreai
Tysk Koreanisch
Græsk Κορεάτικα
Serbisk Koreanski
Kinesisk 韓語
Hindi कोरियाई
Persisk کره ای
Bosnisk Korejski
Slovensk Korejski
Kurdisk Korêyî
Afrikaan Koreaans
Vietnamesisk Tiếng Hàn
5
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Slovak
Slovak

Afsluttede oversættelser
Katalansk Eslovac
Bulgarsk словашки
Arabisk سلوفيني
Albansk Gjuha sllovake
Litauisk Slovakų
Ungarsk Szlovák
Tysk Slowakisch
Græsk Σλοβακικά
Serbisk Slovacki
Kinesisk 斯洛伐克語
Koreansk 슬로바키아어
Hindi स्लोवाकी
Persisk اسلواکیایی
Bosnisk Slovak
Slovensk Slovaščina
Kurdisk Slowakî
Afrikaan Slowaaks
<< Forrige••••• 375 •••• 775 ••• 855 •• 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 •• 895 ••• 975 ••••Næste >>